tag:blogger.com,1999:blog-1357914667375598743.post398992662923810218..comments2024-01-12T21:54:29.216+01:00Comments on Fragmenty mojego świata: "Gili romani Papuszakre szerestyr utchody" Meghttp://www.blogger.com/profile/10008235566928903287noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-1357914667375598743.post-79465935754315093242015-04-30T18:34:45.678+02:002015-04-30T18:34:45.678+02:00Czy nie jest tak, że Papusza stała się legendą alb...Czy nie jest tak, że Papusza stała się legendą albo mitem akceptowanym przez jakąś zbiorowość wraz z prawdopodobną wersją wydarzeń, nie zawsze w całości zgodnych z prawdą, której celem jest taka modyfikacja przeszłości, by odpowiadała ona potrzebom tej zbiorowości w jej aktualnym życiu? Co nie umniejsza - oczywiście - wartości poezji Papuszy a nawet pobudza do myśli o skutkach wolności każdego człowieka i wyznawanych przez niego idei...Dlaczego Gorzów zapomniał o niej? Może nie pasuje do jego wizerunku?<br />Pozdr.<br />autor: [...] <br />dodano: 17 sierpnia 2013 10:40<br /><br />Oglądałam film dokumentalny o Papuszy na TVP Kultura, wypowiadał się w nim bardzo ciepło i ciekawie o niej m.in. pan Jerzy Ficowski. Dla mnie Papusza po obejrzeniu dokumentu filmowego i teraz po przeczytaniu postu uchodzi za osobę bardzo fascynującą! Moim zdaniem prapremiera filmu powinna odbyć się w Gorzowie!!!<br />Miasto - moim zdanierm - zawiodło!<br />autor: Sarnawww.sarniezycie.blogspot.com/ <br />dodano: 17 sierpnia 2013 10:31<br /><br />Nie znam wierszy Papuszy, ale głośno jest o filmie o niej. Serdecznie pozdrawiam.<br />autor: Brzezinabrzezinowygaj.bloog.pl <br />dodano: 17 sierpnia 2013 10:12<br /><br />Wspaniale poznaje się ważne osobistości tworzące historię - w tym konkretnym przypadku - Twojego miasta. Dotychczas postać Papuszy była mi obca. Dziękuję za ten wpis Meg. Warto znać osoby, które nie tylko wpłynęły na miejsce w którym żyły ale również na polską i światową - jak w tym przypadku - literaturę. Jednocześnie wstyd dla miasta, że z okazji ważnego wydarzenia filmowego o niej zapomniał...Pozdrawiam<br />autor: Krezka/jaijaion.blog.onet.pl <br />dodano: 17 sierpnia 2013 10:09<br /><br />Niezwykła ta historia kobiety poetki! Papuszy, która z własnej głowy piosenki układała...Przeczytałam to piękne opowiadanie jedym tchem i wzruszyłam się. Pomnik waszej Papuszy jest piękny. Co do mediów i promocji miasta...szkoda słów. Moim zdaniem Gorzów kojarzyłby się albo zapadł w pamięć wielu spoza niego z postacią Papuszy...<br />Pozdrowionka:))<br />autor: Kasiak65/kasiak65.livejournal.com/ <br />dodano: 17 sierpnia 2013 10:00<br /><br />Od dziecka słyszałam o Papuszy. Mój tata o niej mówił. Dostałam nawet bajki cygańskie spisane przez Jerzego Ficowskiego. Książka nosi (tak, tak, nosi, bo ciągle ją mam) tytuł :"Gałązka z drzewa słońca". Bajki inne niż wszystkie i łatwo zapomnieć się o nich nie da.<br />Szkoda, że miasto Gorzów zapomniało tak szybko o poetce, która pierwsza odważyła się te bajki opowiedzieć "obcemu".<br />Dzięki za ten post, Meg:)<br />Pozdrawiam:)<br />autor: ozonJakoś Meghttps://www.blogger.com/profile/10008235566928903287noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1357914667375598743.post-80680308315747348602015-04-30T18:34:28.078+02:002015-04-30T18:34:28.078+02:00Wspaniała poetka, kobieta o niezwykłym talencie, w...Wspaniała poetka, kobieta o niezwykłym talencie, wrażliwości i urodzie. Bardzo cenię jej piękną lirykę...<br /><br />Woda która wędruje<br />(pani so tradeł)<br /><br />Już dawno przeminęła pora<br />Cyganów, którzy wędrowali.<br />A ja ich widzę:<br />są bystrzy, jak woda<br />mocna, przejrzysta<br />kiedy przepływa.<br /><br />I domyślić się można,<br />że przemówić pragnie.<br /><br />Biedna, nie zna żadnej mowy,<br />żeby nią gadać, żeby śpiewać.<br />Coraz to pluśnie tylko srebrnie,<br />zaszemrze jak serce<br />woda mówiąca.<br /><br />Tylko koń, co na trawie się pasie<br />niedaleko stajni stajni<br />jej szum rozumie i słucha.<br />Ale ona nie ogląda się za nim,<br />umyka, odpływa dalej,<br />by oczy nie mogły dojrzeć<br />rzeki, która wędruje.<br /><br />- Bronisława Wajs Papusza (1970)<br />przełożył Jerzy Ficowski.<br /><br />Poetka wychwalana i wyklęta; żal, że tak niewiele pozostało Jej w literaturze.<br />Dziękuję Meg za uczczenie Jej pamięci...<br />Pozdrawiam i miłej niedzieli życzę :)<br />autor: ewa*ewairena57.blogspot.com <br />dodano: 17 sierpnia 2013 23:41<br /><br />Postać Papuszy zapomniana, przez media- może ważniejszy jest żużel i remont dróg itd.<br />Przykro i śmieszno. Tak pięknie jej postać mogłaby przy okazji filmu promować miasto- ale to trzeba mieć ciut większą wyobraźnię. I znowu mi wstyd, choć to nie moje miasto.<br />autor: Madeinjanastroikiklimaciki.blogspot.com <br />dodano: 17 sierpnia 2013 18:32<br /><br />Życie Papuszy i jeden jej wybór potwierdza jak to marzenie może stać się przekleństwiem. A z drugiej strony gdyby nie jej postawa świat nie poznałby jej dzieł! Film z chęcią obejrzę. Zainteresowałaś mnie Papuszą.<br />Pozdrawiam-:)<br />autor: Danuta/danutawanda.blogspot.com/ <br />dodano: 17 sierpnia 2013 15:53<br /><br />Poznałem postać Papuszy w liceum, dzięki mojej nauczycielce od języka polskiego. Podziwiałem nie tyle jej wiersze a to, że szła pod prąd i nie sprzedała siebie i swoich marzeń! Nie chcę wywoływać tutaj wojenki zielonogórsko-gorzowskiej jednak wierz mi, gdyby Papusza mieszkała i tworzyła w ZG nie omieszkanoby skorzystać z darmowej promocji miasta dzięki filmowi.<br />Pozdrawiam!<br />autor: Artur/wspak25.blogspot.com <br />dodano: 17 sierpnia 2013 11:48<br /><br />Polskie miasta zaczynają się promować. Wykorzystują każdą nadarzającą się okazję a Gorzówek wedle hasełka "Gorzów - przystań" przystanął :D Wstyd i jeszcze raz WSTYD !!!<br />Pozdrówka!<br />autor: Orange1955/orange1955.blogspot.com/ <br />dodano: 17 sierpnia 2013 10:50<br /><br />Smutny miała los...Wygnanie z lasu do murów, wyklęcie przez Cyganów, choroba...A jednak kiedy się czyta jej pięknie zresztą opowiedziany życiorys robi się jakoś dumnie, że ona kobieta - Cyganka walczyła o swoje dzięki czemu żyła piękniej i prawdziwiej! Do kina nie lubię chodzić ale w tv chętnie obejrzę film o niej i jej życiu.<br />Pozdrawiam:)))<br />autor: Daria/dariaad12.blogspot.com <br />dodano: 17 sierpnia 2013 10:42<br /><br /><br />Meghttps://www.blogger.com/profile/10008235566928903287noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1357914667375598743.post-313576849743854952015-04-30T18:32:59.435+02:002015-04-30T18:32:59.435+02:00KOMENTARZE PRZENIESIONE Z BLOGA NA WP
dodano: 24...KOMENTARZE PRZENIESIONE Z BLOGA NA WP<br /><br /><br />dodano: 24 sierpnia 2013 0:12<br /><br />Kilka dni temu w radiowej jedynce słuchałam superciekawej audycji o Papuszy. Przyznam się szczerze, że wcześniej zbytnio nie interesowałam się kim była i jak żyła. Niedawno ukazała się o Niej książka, którą muszę przeczytać, bo Papusza była niezwykle silną i dobrą kobietą, chociaż nie miała łatwego życia.<br />autor: Mo.trzymajacsiechmur.blogspot.com <br />dodano: 21 sierpnia 2013 18:55<br /><br />Bardzo ciekawe i nowe wiadomości piszesz w swoim blogu pozdrawiam<br />autor: O WSZYSTKIMhttp//:pamietnikg.bloog.pl <br />dodano: 19 sierpnia 2013 1:07<br /><br />Biorąc pod uwagę, kulturę cygańską i wynikający z niej swoisty ostracyzm... Wrażliwa poetka? Reakcja na samotność - choroba. Czy ktoś nieznający tej społeczności mógł to przewidzieć? Pozdrawiam serdecznie :)<br />autor: sophieteresakiedrowska.bloog.pl <br />dodano: 18 sierpnia 2013 15:51<br /><br />Napiszę tak-opowiadanie świetne! Czyta się, czyta i niezauważa , że już koniec:(( Nie znam twórczości Papuszy ale coś niecoś o niej słyszałam. Nie miałam jednak pojęcia, ze ją wyklęto i wykluczono ze społeczności cygańskiej. To przykre i nie dziwię się, ze przypłaciła ten fakt choroba psychiczną. Obejrzałam linka z grobem. Bardzo skromny jak na cygański. U nas nagrobki Cyganów są jak mauzolea! A co do zapomnieniu przez wasze media o filmie...ktoś dał d***y.<br />Pozdrawiam!<br />autor: Daab/www.blogger.com/profile/11321754074607812897 <br />dodano: 18 sierpnia 2013 10:15<br /><br />Niezwykła i ciekawa kobieta! Prekursorka pewnego rodzaju feminizmu u Romów. Cena którą przyszło jej zapłacić wysoka ale pamięć wieczna. Szkoda jedynie, że nie do końca pamiętają ją w mieście w którym żyła i pisała 30 lat! Coś zawiodło w trybikach pamięci waszych władz i mediów.<br />Pozdrawiam weekendowo!<br />autor: Lorena <br />dodano: 18 sierpnia 2013 7:00<br /><br />Słyszałam o Papuszy. Pozdrawiam<br />autor: peja0515peja0515.bloog.pl <br />dodano: 18 sierpnia 2013 6:34<br /><br /><br /><br />Meghttps://www.blogger.com/profile/10008235566928903287noreply@blogger.com